Prolonged stay in NZ

AK: We have been told that the earliest flight to Europe is on the 3rd of May and fortunately, we are on it. We had some great help from a very nice lady at Cathay Pacific’s offices in Auckland and got on a plane a whole week before poor Jenny (a girl we met while travelling), who’s flying Quantas.

We definitely have seats all the way to Frankfurt and hopefully, we’ll get on the plane to Oslo from there. If not, we’ll find something else, at this point we’re willing to hire a car (if there are any left) if we have to.

Until then, we’ll try and make the best of it. We got out of Auckland and are now in Whangarei passing time with some nice scenery :-)

*

NORWEGIAN:

AK: Vi har fått vite at det tidligste flyet vi kunne få til Europa var den 3. mai og heldigvis er vi booket inn på det. Vi fikk veldig bra service fra en snill dame på Cathay Pacifics kontorer i Auckland og fikk seter på et fly som går en hel uke før stakkars Jenny (en vi møtte på reisen), som flyr Quantas.

Vi har bekreftet plass hele veien til Frankfurt og forhåpentligvis kommer vi med på flyet til Oslo derfra. Hvis ikke finner vi på noe annet, akkurat nå er vi villige til å leie bil (om det er noen igjen) hvis vi må.

Inntil da prøver vi å gjøre det beste ut av situasjonen. Vi dro ut av Auckland og befinner oss nå i Whangarei. Her bruker vi tiden på å se vakkert landskap mens vi venter :-)

Tags: ,

2 Responses to “Prolonged stay in NZ”

  1. Barbro Alming says:

    Anne Karen, du har skrevet march i den engelske utgaven. Det er vel litt lenge til, syns du ikke?

  2. AK says:

    Barbro, du har skrevet måneden March med liten m og synes uten e, det er litt feil, synes du ikke? ;-P