AK: We have a couch to sleep on! Mr. Ryan Jameson has graciously agreed to let us stay on his couch in Wellington when we’re there. So now we have one couch down, and one that has not yet replied (which is not so strange, since I just sent him the request…)
We are ready to befriend some kiwis! 
*
NORWEGIAN:
AK: Vi har en sofa å sove på! Ryan Jameson har sent svar og sagt de har plass til oss når vi ankommer Wellington, så nå har vi ett sted å sove og en som ikke har svart ennå (ikke så rart, siden jeg nettopp sendte ham forespørselen).
Vi er klare for å bli kjent med kiwier
Ryan's got couch! (And also, this picture belongs to him)
Tags: couchsurfing, kiwi, ryan