Posts Tagged ‘Rotorua’

The Skyline Luge and kiwispotting

Thursday, March 25th, 2010
AK: Today has been another eventful day. We got to check two things “off our list”: The Skyline Luge and the Kiwispotting. We tried to catch the 10 o’clock tour at the “Kiwi Encounter“, but like the pros we are, we missed it, so we went to the Skyline Gondola and Luge first instead. 

Annie & Andreas with a view of Rotorua in the back

The Luge was something I’d seen online and I really wanted to try, basically it’s like the Norwegian “Korketrekkern” without the snow. You get in a small three-wheeled vehicle and set off down the hill. There are three lanes (scenic, intermediate and advanced) and we did them all. Awesome fun! The gondola trip up was sweet as… 

After eating the summer’s FIRST ICE CREAM and spending way too much money in the gift shop, we went on to see the kiwis. The tour was one of the best ever. The guide was really good, he knew so much and was so funny he kept cracking us up. (“If you meet any possums on your way, feel free to introduce them to the tyres on your car”) 

"I'm gonna eat you little Kiwiiii"

After spending way too much money in this gift shop too, we headed back to the Funky Green (hostel). We are currently waiting for Astrid to get off work so we can go eat :-)
 
*
 
Norwegian:
 
AK: Det har vært enda en morsom dag. Vi har krysset av to ting på “sjekklisten”: The Skyline Luge og Kiwispotting. Vi prøvde å rekke omvisningen på “The Kiwi Encounter” klokka 10.00, men som de treige individene vi er kom vi for sent til den. Vi bestemte oss for å dra til “The Skyline Gondola and Luge” først. Jeg hadde lest om denne på nett før vi dro og var inmari keen på å prøve den. Den er nesten som Korketrekkern, bare uten snø. Du setter deg i et lite kjøretøy med tre hjul og ruller nedover banen. Det er tre baner (scenic, intermediate og advanced) og vi prøvde alle tre. Utrolig artig! Gondolturen opp og ned var også nydelig.
 
Etter å ha spist SOMMERENS FØRSTE ISKREM brukte vi (jeg) altfor mye penger i gavebutikken før vi stakk for å se kiwifuglene. Omvisningen var en av de beste jeg har vært på. Guiden var kunnskapsrik og morsom, han fikk oss stadig til å bryte ut i latter med setninger som “If you meet any possums on your way, feel free to introduce them to the tyres on your car”.
Etter å ha brukt altfor mye penger i denne souvenirbutikken også, stakk vi tilbake til the Funky Green (herberget). Akkurat nå venter vi på at Astrid skal bli ferdig på jobb så vi kan gå og spise :-)  
 

 

Not-so-Hot Air Balloons, rain and The Funky Green

Wednesday, March 24th, 2010
 

AK: We got up at 7AM this morning to see the launch of the hot air balloons over Lake Hamilton. Unfortunately the fog was so dense we couldn’t see a thing and the launch kept getting put off until we finally gave up and left. We said goodbye to Anne & Pete, who we were staying with in Hamilton, and headed for our next destination: Rotorua.

The heavy rain followed us the entire way and hasn’t really let up much since. But it’s all good, we went to the hostel recommended by the Lonely Planet book and were not disappointed.

The Funky Green Voyager Hostel

The people are great and from absolutely everywhere, not just the working staff, but (of course) the people who stay as well. We share a room with Bjørn from Sweden and Nami from Israel (she’s off at a Haka-show right now, I’m a bit jealous). The working staff are Gerrard (NZ), Leslie (England), Astrid (Germany) and Elle (Wales), awesome people that are great fun to talk to. Gerrard and Leslie got my last two “Kvikk Lunsj”, they seemed to enjoy them ;-)
 
 

Gerrard & Leslie fighting for the last Kvikk Lunsj

The day was spent getting drenched on the way through town.We stopped at an Irish pub for “lunch”, that beef burger turned into a large dinner. Wow, the size of that portion… So no dinner necessary later on. Good stuff.

Andreas at the Irish pub, hungry for a massive beef burger ;-)

We went to see the Rotorua Museum and got a nice tour of the place followed by a 20 minute movie on Maori and Rotorua history. Well worth the 12 dollars. The evening was spent in the hostel talking to the many different people, having some laughs.

Annie being extremely cultural ;-)

*
Norwegian:
 
AK: I dag sto vi opp kl. 7 om morgenen for å se en haug med luftballonger stige opp over Lake Hamilton. Dessverre var det så tykk tåke at vi ikke så hånd for oss og ballongene ble mer og mer forsinket så til slutt ga vi opp. Vi sa hadet til Anne & Pete, som vi har bodd hos mens vi har vært i Hamilton, og satte kursen for neste destinasjon: Rotorua.
Regnet fulgte oss hele veien og har egentlig ikke stoppet siden, men det er helt greit. Vi dro til et herberge som ble anbefalt i “Lonely Planet”-boka vår og ble absolutt ikke skuffet. Det er folk her fra over alt i verden, ikke bare de som jobber her, men (selvfølgelig) de som besøker stedet også. Vi deler rom med Bjørn fra Sverige og Nami fra Israel (hun er på et Haka-show akkurat nå, jeg er litt misunnelig). De som jobber her er Gerrard (NZ), Leslie (England), Astrid (Tyskland) og Elle (Wales), utrolig kule folk. Gerrard og Leslie fikk mine to siste Kvikk Lunsj, ser ut som om det ble godt mottatt ;-)
Vi ble søkkvåte på vei gjennom sentrum, og stoppet på en irsk pub for å spise “lunsj”. Den burgeren ble visst en diger middag. Wow, for noen digre porsjoner! Så det ble ikke behov for noen middag senere, gitt. Vi stakk innonm museet i Rotorua og fikk oss en flott guidet tur rundt på stedet, samt en 20 minutters film som omhandlet historie fra Rotorua og Maorifolket. Vel verdt de 12 dollarene. Resten av kvelden brukte vi på herberget sammen med folkene her, mye latter og moro :-)